TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
voz
en portuguès
rus
вокал
anglès
voice
espanyol
voz
català
veu
Tornar al significat
Voz humana como instrumento.
canto
català
veu
anglès
sound
català
so
espanyol
sonido
Tornar al significat
Palavra.
palavra
som
fala
conselho
opinião
grito
rumor
boato
clamor
brado
català
so
anglès
voice
català
vocalització
espanyol
voz
Tornar al significat
Voz humana.
voz humana
català
vocalització
Sinònims
Examples for "
voz humana
"
voz humana
Examples for "
voz humana
"
1
A
voz
humana
é uma das mais ricas fontes de informação emocional.
2
Jamais frase pronunciada por uma
voz
humana
exprimiu tão completamente o terror.
3
A voz estava melosa, rouca e muito diferente
de
uma
voz
humana
.
4
Como se uma única
voz
humana
ficasse obrigada a cantar a capela.
5
Aquela
voz
humana
soava como a voz de Deus em seus ouvidos.
Ús de
voz
en portuguès
1
A alteração na
voz
é apenas uma das exigências nestas novas funções.
2
Alguns senhores trocaram palavras em
voz
baixa; depois olharam em torno, procurando.
3
Era como se ela viesseem seções: primeiro a
voz
;
depois aquela atitude.
4
Três chamadas perdidas, uma mensagem de
voz
e uma mensagem de texto.
5
E aconteceu que foi feito de acordo com a
voz
do povo.
6
Poderia acontecer ainda ontem, Quarta-feira, e pela
voz
do próprio primeiro ministro.
7
Nesse mar de críticas, uma
voz
sempre estava presente: a da Odebrecht.
8
Do plenário do Grande Conselho partiu a ordem em
voz
de urgência.
9
A
voz
sonora afrouxa as forças; mas, afinal de contas, pouco importa.
10
Restabelecida a comunicação de
voz
,
dados e internet no centro do país.
11
Sua
voz
aumentava na mesma medida da violência contra dissidentes no país.
12
Pela primeira vez, percebeu uma nota de alteração na
voz
de Luke:
13
Era evidente que fazia a si mesmo, em
voz
baixa, esta pergunta:
14
Sua
voz
combinava perfeitamente com o aspecto: manhosa e sonora, quase estrídula.
15
E contudo uma
voz
interior impelia-o a abster-se de tomar tal medida.
16
Jean resolveu dar sua opinião, aliás em
voz
bem alta e clara:
Més exemples per a "voz"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
voz
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
voz baixa
voz alta
tom de voz
voz rouca
dizer em voz
Més col·locacions
Translations for
voz
rus
вокал
голос
певческий голос
anglès
voice
vocals
singing voice
sound
vocalization
vocalism
vox
phonation
vocalisation
espanyol
voz
sonido
fonación
català
veu
so
vocalització
articulació
Voz
a través del temps
Voz
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Menys comú
Més varia